威廉王子访问牙买加遭示威，英王室为何不受欢迎

iWeekly

为庆祝英国女王伊丽莎白二世登基70周年，威廉王子夫妇开启了对加勒比英联邦国家为期一周的访问，包括牙买加、伯利兹、巴哈马，旨在加强英国与英联邦国家的关系。然而，这场访问并不是皆大欢喜的。3月22日，在威廉和凯特抵达牙买加几小时前，一小群示威者聚集在牙买加首都金斯敦的英国高级专员公署外，抗议英国王室成员到访，要求英国为其曾经的殖民活动道歉赔偿。牙买加政府官员在3月24日威廉和凯特离开后就会正式开始一项程序，以取消英国女王为该国国家元首的地位，将牙买加改为共和制。

被抗议的访问

3月20日，一个由100名牙买加知名人士和组织组成的联盟签署了一封公开信，认为没有理由庆祝伊丽莎白二世登基70周年，并敦促英国承担起责任，开始道歉和赔偿。信中写道：“种植园奴隶制的痛苦遗产至今仍在持续。英国女王在位的70年里没有做任何事情来纠正和弥补我们的祖先在英国贩卖非洲人、奴役、契约和殖民化的整个时期所遭受的痛苦，使人类历史上最大的人权悲剧得以延续。”3月22日，数十人在牙买加首都金斯敦的英国高级专员公署外举行集会，要求英国为曾经的殖民活动道歉赔偿。集会上，示威者宣读了60个英国应赔偿的理由。一些人通过扩音器高呼“现在就道歉，现在就赔偿”，另一些人拿着海报和横幅，上面写着“道歉”和“让我们获得新生，摆脱女王的统治”。

人权活动家凯·奥斯本（Kay Osborne）表示：“这些年轻人（威廉和凯特）试图说服我们保持现状时，我们的目标却是让女王戴着手套的手从我们的脖子上松开，这样我们才能呼吸。”牙买加前参议员伊玛尼（Imani Duncan-Price）也参加了抗议活动：“我们在被君主制掠夺后开始了经济疲软的独立，如今，他们就靠这些掠夺的财富生活。”

对此，3月24日，威廉王子在向牙买加总理和其他政要发表讲话时，对“骇人听闻的奴隶制暴行”表示了“深切的悲痛”，但没有像活动人士所要求的那样道歉，也没有提及赔偿问题。威廉王子说：“奴隶制是可恶的，它不应该发生。我非常同意我的父亲威尔士亲王的观点，他去年在巴巴多斯说，令人震惊的奴隶制暴行永远玷污了我们的历史。”威廉还提到了3月25日的奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日，并对第二次世界大战后来到英国帮助重建的牙买加Windrush移民一代表示了感谢，“我们永远感谢这一代人和他们的后代对英国生活做出的巨大贡献，这继续丰富和改善着我们的社会。”

在访问过程中，王室成员参观了一家医院、一所师范学院和特伦奇镇，威廉王子还与曼彻斯特城足球俱乐部的前锋拉希姆·斯特林（Raheem Sterling）和阿斯顿维拉队的边锋利昂·贝利（Leon Bailey）进行了一场足球比赛，受到了热烈的欢迎。

牙买加明确表示希望成为“共和国”

在过去的一年里，自从牙买加邻国巴巴多斯解除了女王伊丽莎白二世的国家元首职务，成为自20世纪70年代以来第一个废除君主制的加勒比国家后，关于牙买加是否应该切断与英国的关系的辩论越来越多。英国和牙买加的关系可以追溯到几个世纪前。这个岛屿于1655年被英国占领，在1962年获得独立之前一直处于英国的统治之下，但至今一直是英联邦国家，女王是国家元首。大多数牙买加人都有非洲血统，是欧洲殖民者贩卖到该国的奴隶的后代。根据《世界人口审查》，牙买加仍是世界上最贫穷的国家之一。高额债务和通货膨胀率让牙买加的经济不稳定，大约一半的收入用于进口商品，包括天然气和食品。

牙买加将在今年8月纪念脱离英国殖民独立60周年，因此当地人民希望抓住这个时机向共和制过渡。3月23日，牙买加总理安德鲁·霍尼斯（Andrew Holness）对威廉和凯特的到来表示欢迎，并宣布了牙买加取消女王的国家元首地位、成为共和国的计划。霍尼斯提到了抗议活动，并表示：“牙买加是非常自由的，人民很善于表达。正如你们所知，目前这里有一些问题尚未解决，但你们的到来使我们有机会将这些问题放在具体的背景下，放在首要和中心位置尽可能地加以解决。牙买加是一个对其历史非常自豪的国家，我们对自己所取得的成就非常满意。牙买加正在向前迈进，我们打算在短时间内实现我们作为一个独立、发达和繁荣国家的真正雄心。”

一位高级政府人士表示：“这是一个漫长而艰巨的过程，但已经启动了车轮，未来几周和几个月将全力以赴。” 

新闻来源：CNN、卫报，图片来源于网络

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载