通过建筑阅读一座城市

对于南非建筑师Sumayya Vally而言，她所创建的Counterspace建筑事务所就是为了创造一个个不同的经典。如今，她认为社会的可持续性至关重要，它关系着如何才能尊重我们的过去和未来。

初定2023年12月在沙特阿拉伯吉达市举行第一届伊斯兰艺术双年展，终于选定了策展团队。它就是来自南非的建筑工作室Counterspace，其创始人Sumayya Vally在业内是一个不走寻常路的建筑设计师，她直言：“Counterspace的诞生就是为了创造一个个不同的经典。”

对于此次双年展的设计，Vally坦言，“我曾多次以朝圣者的身份访问吉达，那个城市颇有魅力，发挥空间很大，既可以让人感受到公共空间的魅力，也能找到属于个人的空间。”

“建筑是一种语言，它很抽象，它有一组代码，它还向我们传达了我们是谁。它以我们应得的方式肯定了我们在世界上的地位。城市里的人们在周围的环境中看到自己，与周围的环境进行对话并进化它们。这就是为什么在设计中表现和展示我们的身份如此重要。”Vally说。

然而，查看Vally的每个单独项目，很难梳理出她本人的风格或者“标志性”外观或主题。她的作品涵盖装置、电影和声音作品，围绕食物的项目，以社区为中心的计划，美术研究和传统建筑作品。但是，如若将她的作品集放大为一个整体来审视，你就会发现，她对“城市”的迷恋变得越发清晰——她的作品无疑都是为了让你读懂一座城市。Counterspace则是一个呈现Vally对当代城市建筑实践进行一种有趣的、新型的表达方式的平台。

Sumayya Vally  出生：1990年生于南非劳迪姆      身份：Counterspace建筑事务所创办人  代表作：折叠天空、Fragments

1990年出生于南非的Vally是印度裔南非人，她在比勒陀利亚的一个小镇长大，该镇以前是印度独有的地区。她的祖父是约翰内斯堡市中心的一名移民，经营着一家小店。Vally记忆最深刻的便是从祖父的商店到约翰内斯堡公共图书馆的那条路。在那条路上，图书馆雄伟的意大利式结构与城市街道的丰富纹理之间的和谐相处，让她感到震惊。

影响她日后的设计理念的是，她的家乡对土地、基础设施以及建筑的理解。那是一个资源匮乏的城市，社区之间的联系非常紧密，有着强烈的“城市氛围”。创造力和再利用是这座城市的第二天性。

当Vally还是威特沃特斯兰德大学和比勒陀利亚大学的学生时，她与一群学生组成了Counterspace。当时，她已经厌倦了学校的课程。“我们正在学习关于第一世界或发达国家的东西，我很渴望用与我周围发生的事情更加同步和协调的节奏来工作。”Vally说。

Vally完全被南非大城市的多样，以及丰富的城市环境所吸引。“我痴迷于这座城市。阅读、理解、绘画、拍摄，以及内化，”她回忆道。“我真的很担心，毕业后我会失去那种感觉，这就是Counterspace诞生的原因，作为一种回应，我拒绝厌倦。”

她的职业生涯致力于推动反传统的建筑实践，努力为非洲大陆开辟一种新的设计语言，以展示其独特的城市文化。“即使在最无聊或最传统的工作中，我也确实尝试推动自己的议题并尽可能多地扩大影响力。”Vally说。

在完成学业之前，Vally在一家非政府组织从事建筑工作，并为多个国家博物馆进行创新性研究和安装项目。在为一座城市设计建筑前，她会花很长的时间来了解这座城市的文化，“我要看看人们如何找到经济运作的方法，看看信仰如何渗透到人们的生活方式中，城市真的是创造建筑的丰富土壤。我的工作重点是建筑如何具有社会性、公共性、包容性和多样性，但这是从一个深刻的社会项目的角度来看的。”Vally说。

多年来，Vally探索了约翰内斯堡的多个地方，选择了不同的社区作为研究重点。布里街是埃塞俄比亚和厄立特里亚侨民的经济中心，从这里，她了解城市的贸易形式。Ntemi Piliso街是她祖父商店的所在地，她在那里度过了童年的大部分时光，并第一次遇到了巴索托纺织品，以及它们的“语言”和意义。

约翰内斯堡在布伊森斯、索韦托、东兰德和西兰德的臭名昭著的矿场（废弃矿场上的大量废物）也引起了 Vally 的注意。她对垃圾场和周边问题的研究——社会经济体系、信仰体系、毒性、种族主义、气候变化——以及它们如何影响城市的形成。后来，该项目的颜料研究部分成为了2018年斯泰伦博斯Spier Light艺术节的“折叠天空”镜子装置。她凭借“折叠天空”声名鹊起。“这提醒我们，我们的城市是一个充满活力和复原力的地方。”她说。

让Vally一战成名的作品是2021年她为伦敦蛇形展馆设计的Fragments。这是一种由可拆卸组件制成的负碳结构，展览结束后，它们被放置在伦敦市的四个社区。Vally说，建筑设计对社会产生影响。而今天，社会的可持续性至关重要，它关系着如何才能尊重我们的过去和未来，这也需要一种可持续的建筑与之呼应。她也成为伦敦蛇形展馆委员会最年轻的建筑师，最近被《时代》杂志评为“未来100位领导人”之一。

更大规模的建筑，尤其是文化项目，是Sumayya Vally未来热衷于关注的事情。她说：“研究的缓慢、安装速度的加快以及随后的建设——所有这些速度都相互促进并相互影响。最终，这一切都反馈给了这座城市，我们如何阅读它，我们如何推动它，以及建筑学科向前发展——在约堡和更远的地方。”

如今，Vally对自己的特立独行更有信心，她对建筑如何成为变革的力量持乐观态度，尤其是在她自己在约堡的背景下，以及更广泛的全球南方。“有太多的丰富性等待被转化为新的设计形式。”她说。

编辑—一方