封面人物 | 从拍戏到写作：李沧东书写时代暗角

iWeekly

韩国导演李沧东发布第一本英文短篇小说集《雪天和其他的故事》（Snowy Day and Other Stories）。从拍戏到写作，李沧东一直将创作的焦点聚集在小人物的命运中。“我在一个贫穷的家庭中长大，我熟悉痛苦。”阶级的差异、人性的善恶，李沧东试图通过这些人的故事，反思当下社会。

▲韩国导演李沧东。

小人物——始终是李沧东故事里的主角，不管是在他的笔下，抑或是镜头里。他们的愤怒在角落中爆发，或无声，或激烈，这些在现实世界中不被看到的“暗角”，是他故事的主线。就像他第一部英文短篇小说集《雪天和其他的故事》里的几个故事。因学生运动退学，不得不从事性工作的贫困女大学生（《天灯》）；在困苦的家庭中，相互施加心理暴力的两兄弟（《鹿川有很多粪》）等。生动、现实的故事，不仅是对小人物命运的书写，也是对社会不公的探讨，这既涉及个人层面，也涉及国家层面。这些故事首次出版是在20 世纪 80 年代的韩国，当时的韩国正处于动荡期——统治了几十年的军事独裁政权垮台，民主化的过渡中弥漫着黑暗与猜疑，普通人感受着社会转型的阵痛，在时代洪流中艰难生存。阶级的差异、人性的善恶，李沧东试图通过这些人的故事，反思当下社会。