iWeekly
对于二次元粉丝、尤其是少年漫画读者来说,7月17日绝对意义非凡。《周刊少年Jump》迎来了55周年纪念刊,更重要的是时隔7年,漫画家岸本齐史再次执笔,重启人气漫画《NARUTO-火影忍者》。此前,由于《博人传》惨烈的口碑,受到火影系列粉丝的调侃。由岸本亲自操刀的新作能否挽回口碑,走出“续作魔咒”。此外,火影等长寿动画IP也不得不面临贩卖情怀的质疑——近年来,动漫界“文艺复兴”成为风潮,但复兴的旧作究竟是故事未完,还是只是榨取作品剩余价值,这始终是旧作复活不得不触及的问题。
新作特别篇
据日本Oricon News报道,本月发行的新作名为《NARUTO-火影忍者外传 ~漩涡中的旋风~》(特别篇),在电子版《周刊少年Jump》第33期上以彩页刊登,共55页。
特别篇以原作主人公漩涡鸣人的父亲、四代火影波风水门作为主角,描绘的是波风水门开发《NARUTO-火影忍者》(火影忍者)代表忍术“螺旋丸”的故事。波风水门是《火影忍者》原作中的人气角色,因为在战斗中的速度被称为“黄色闪光”。波风水门在《火影忍者》2023年人气角色全球投票”NARUTOP99”中荣获第一名。
此次新作最为特别的一点在于,这是岸本齐史时隔7年3个月再次执笔,他上一次发表作品还是在2016年4月,当时发表了特别篇《火影忍者外传 ~满月照耀之路~》。
岸本齐史出身于日本冈山县,大学毕业后于1999年开始在《周刊少年Jump》连载《火影忍者》。至2014年50号完结,《火影忍者》全套漫画共达到72卷,在日本国内和海外都享有高度的人气,漫画全球累计发行量包括数字版在内已超过2.5亿册。
2014年《火影忍者》完结时,集英社曾请求原作者岸本齐史为续篇执笔,却遭到拒绝。岸本回应称:“因为画过了所以我不画,如果要画就交给池本。” 因此以主人公鸣人的儿子为主角的续篇《博人传-火影忍者新时代》 (博人传)也改为由长年作为岸本的助手的漫画家池本干雄担任作画,岸本担任原作监修。
然而《博人传》动画却成了系列经典翻车案例,未能逃出“续作魔咒”。
续作魔咒
“续作魔咒”,又称“二代魔咒”,指续作(系列作中多指第二代)不人气以致遭到官方冷遇的现象。“续作魔咒”最初指的是迪士尼的动画电影在制作出他们的续集后,剧情、票房、口碑往往不如前作,后适用于所有的作品。
《博人传》漫画口碑尚可,改编成动画后,却因为制作水准堪忧等问题备受调侃。《NARUTO-火影忍者》和《NARUTO-火影忍者疾风传》评分均在8分以上,《博人传》的IMDB评分只有6.6分,豆瓣评分更为惨烈,只有4.5分。甚至因为质量太差而遭粉丝调侃,衍生出“这不比《博人传》热血”“比博燃”等网络新梗。
《博人传》电视动画中,仅有由华人动画师黄成希担任分镜、演出、作画导演的第65集在中国观众中广受到好评。此外,由岸本齐史亲自指导的《火影忍者剧场版:博人传》(2015)也受到观众的好评。
《火影忍者》其他后续衍生动漫作品,也无一能够再次达到原作的人气巅峰。尽管是《火影忍者剧场版:博人传》也很大程度是因为对于观众情怀的把握,让观众看到“火之意志”的代际传承。
这次的《漩涡中的旋风》在《周刊少年Jump》55周年之际刊登,页数也是55页,描绘的是系列代表性的忍术“螺旋丸”的开发过程,可以说是把“情怀”拿捏得恰倒好处。
然而“情怀”从来是一把双刃剑。尤其是对于这种长寿动画IP来说,“情怀”可能成为作品人气的保证,也可能成为口碑崩坏的原因。
“情怀陷阱”
近年来,各色旧作纷纷复活重启,被人称为日本动漫界的“文艺复兴”。然而这种复活和重启使得观众认为日本动漫界实在“炒冷饭“,也产生了“业界药丸(要完)”的声音。
这次《周刊少年Jump》创刊55周年特别纪念刊当中,除《火影忍者》新作特别篇外,自6月19日发售的《周刊少年Jump》第29期休刊以来,漫画《海贼王ONE PIECE》也恢复了连载。在《周刊少年Jump》7月10日发售的特别纪念刊第32期上,日本国民级漫画《乌龙派出所》也发表了新作。
此前与《火影忍者》和《海贼王》并称“死火海”的三大民工漫之一《死神 Bleach》也在2022年10月重启了动画改编,推出了“千年之战篇”。
尽管这当中不乏在观众当中备受好评的作品,但是近年来也存在诸如《数码宝贝 tri.》这种口碑大暴死的重启作品。当然业界一直存在《新世纪福音战士》这种常年依靠情怀卖周边和联动圈钱的“大毒瘤”。同时,业界也有《游戏王》这种一个IP养活“K社”(科乐美)的例子存在。
“死火海”的衍生游戏作品大多也是走的是,格斗游戏卖人物DLC的套路,依靠动漫IP的吸引力来弥补游戏玩法和内容的不足。
因此,包括《漩涡中的旋风》在内,长寿动漫IP重启是否能够在贩卖情怀之外讲一个令读者满意的故事,是不是在“狗尾续貂”仍然是这场“文艺复兴”中不得不正视的问题。
新闻来源:《朝日新闻》、日本Oricon News、《周刊少年Jump杂志》、IMDB、豆瓣网
iWeekly周末画报独家稿件,未经许可,请勿转载