图集：疯狂的“世界沼泽潜泳锦标赛”

iWeekly

欢迎来到英国最奇特体育赛事之一，“世界沼泽潜泳锦标赛”(World Bog Snorkelling Championships)。对参赛选手来说，跳进威尔士小镇拉努蒂德韦尔斯(Llanwrtyd Wells)浑浊的水沟一较高下，比在清澈水域游泳更具吸引力。挑战者比拼速度和创意，装扮吸睛是亮点。英国美术老师尼尔·鲁特(Neil Rutter)戴上呼吸管，潜入沼泽泥泞水域，依靠双腿力量奋力游向终点，沿途尽量忽略擦身而过的滑溜溜未知生物。最终，鲁特以1分12秒的成绩第五次勇夺此项赛事冠军，打破自己之前创下的纪录。鲁特表示：“水下又黑又冷，有种幽闭恐惧感。做这种疯狂的事有点奇怪，没人知道它为什么令人愉快，但确实如此。”

8月最后一个周末，迎来2023年“世界沼泽潜泳锦标赛”。今年的比赛环境没有往年恶劣，频繁降雨稀释了泥泞沼泽。参赛者用五花八门的饰品装饰呼吸管、面罩和脚蹼，其中一名头顶逼真的蟾蜍装饰奋勇前行。比赛地点是蝾螈、青蛙，以及各种植物的家园。

比赛沿着55米长的沼泽沟渠进行，参赛者需在最短时间内游完110米，克服臭味和泥泞，可以佩戴浮潜面罩和脚蹼，但不能用蛙泳、蝶泳等传统游泳方式。

尼尔·鲁特庆祝在本届比赛中打破自己创下的纪录。2017年，鲁特和朋友一起参加这项比赛，意外拿下冠军，就此着迷，之后每届比赛都会参加。他希望接下来环游英国，尝试其他沼泽相关挑战，为癌症慈善机构筹集善款。

参与者扮成芭比和肯亮相，成为沼泽浮潜限定版。这项比赛出现在皇家邮政官方邮票中，以纪念英国奇妙的习俗。

选手在观众支持下比赛。鲁特认为，不能用传统泳姿情况下，沼泽浮潜相当于在淤泥中跋涉，“你必须靠腿和脚蹼推动前行。很多人喜欢狗刨式游泳，我更倾向于将手伸向前方，力量集中在腿部”。 

赛事设立初衷是为吸引流失的游客，被旅行指南《孤独星球》列入“50个必做体验”。沼泽是应对气候变化最有效“武器”之一，如今赛事帮助人们提高对它的认识。

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载